Endre Kukorelly, My God, How Many Mistakes I've Made. Trans. by Gabor G Gyukics and Michael Castro. Singing Bone Press, 2015.
My God, How Many Mistakes I've Made is a collection of poems by one of Hungary's most prominent poets. Translated by poets Gabor G Gyukics and Michael Castro the poems display a great poetic talent and deep insight into the conditions of the poet's world. Contemporary Budapest, as live in and experienced by Kukorelly, its history, philosophy, and culture inform these stunning poems. Each is an achievement in itself. The complete book satisfies on every level. The reader comes away challenged and refreshed. This is the first of this poet's books to be translated into English.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.