Kate Durbin and Amaranth Borsuk - a magical poetry instrument/spellbook for iOS. In this free app, touch words and watch them shift under your fingers. Cast spells to mutate the text and set it in motion. Write your own words and see them become part of Abra’s vocabulary


Kate Durbin and Amaranth Borsuk, Abra, 1913 Press, 2016.


Abra is a magical poetry instrument/spellbook for iOS. In this free app, touch words and watch them shift under your fingers. Cast spells to mutate the text and set it in motion. Write your own words and see them become part of Abra’s vocabulary. Read, write, and experiment to discover her secrets and make her poems your own.

The recipient of an Expanded Artists’ Books Grant from the Center for Book and Paper Arts at Columbia College Chicago, Abra is an exploration and celebration of the potentials of the artist’s book in the 21st century.
A collaboration between Amaranth Borsuk, Kate Durbin, Ian Hatcher, and a potentially infinite number of readers, the project merges physical and digital media, integrating a hand-made artists’ book with an iPad app that can be read separately or together, with the iPad inserted into the back of the book.

The recipient of an Expanded Artists’ Books Grant from the Center for Book and Paper Arts at Columbia College Chicago, Abra is an exploration and celebration of the potentials of the hand-made book in the 21st century. A collaboration between Amaranth Borsuk, Kate Durbin, Ian Hatcher, and a potentially infinite number of readers, the project merges physical and digital media, integrating a hand-made artist's book with an iPad app to play with the notion of the “illuminated” manuscript and let readers "hold the light" of language. In the artist’s book, readers are invited to touch the surface of the page, interacting with thermochromic ink and letterpress printing that reference the earliest impressions on clay tablets and the surface-skimming of the touchscreen. Apertures in the pages gradually reveal the undulant text on the screen below in which the poems themselves are in flux, coalescing and dispersing in an ecstatic helix of language. In the app, these poems grow and mutate, blurring the boundary between text and illumination, marginalia and body. With a single touch, readers can join the collaboration, seeding it with their own words and mutating the book further to create new linguistic juxtapositions—ABRACADABRA—in this unpredictable living text.

 "Are you serious not knowing Poetry Goddesses?  Prinking their raiments line after amazing line!  The United States doesn’t need another feckless Poet Laureate stinking up the libraries of the world!  No!  The world NEEDS to see the real poets of the United States!  The goddess poets!  I worship there because I have sense!  “song spun with lard and whiting in posy blanket” that’s what we’re talking about!  Let ABRA blow the doors open, it’s time to staple it to the wall with Borsuk & Durbin!  Open the book and let it all be done!"–CA Conrad

A cell calls to itself, splits: a caul is knit. In the intimacy of the not-self-same is birthed a third thing: a second sight. Just so in the clairvoyant, collaborative between-spaces ( media) of Abra's triple play. A 'rococo glow', a 'sparkle spasm', a transcriptase strip-tease at once cellular and galactic. Can protein have a fantasy life? Does cancer wish to conquer?  Is thought just the comfort food our brain cells grant us while pursuing their own ends? The precise articulation of Abra reflects the considerable skill of its human compositors, yet hints at acute, occluded dramas unfolding just beyond human scales. –Joyelle McSweeney

Abra: an ingenious human centipede constantly morphing toward the “wit end” of the stick

“Perfection is terrible; it cannot have children,” Sylvia Plath famously said … profound and ambiguous lines that could just as well be about the immovability of masterpieces as anything else, a conscious Han Solo loving in agony from the prison of his carbonite. But the truth is that nothing in art is ensconced as long as spectatorship exists. Marcel Proust hit upon this perfectly when he wrote, “When we have passed a certain age, the soul of the child that we were and the souls of the dead from whom we sprang come and shower upon us their riches and their spells … asking to be allowed to contribute to the new emotions which we feel, and in which, erasing their former image, we recast in an original creation.”
Be that as it may, the digital age … like a human centipede abridging itself to two pieces so its mouth-to-shit ratio is less arduous and grotesque  … has shortened the gap between discovery and epiphany, enabling spectatorship to move (almost) fast enough to catch up with itself. And Abra (short for cadabra), the brainchild of poets Kate Durbin and Amaranth Borsuk and designer Ian Hatcher, is a wormhole for the era … one that’s a cosmic, fangy, hallucinogenically-venomed, Edenic pleasure to bite into. This book-within-an-app is free for ipad and iphone, and can be easily downloaded. Users can touch random words and watch as they shift into different poems/scenes. They can also add their own lines, erase existing text/journeys, or simply forgo the written word altogether, abandoning language for universally filmic visual images.
If you’re thinking that this sounds like a brilliant learning app for children, you’re not far off the mark: Abra evokes all the enchantment of certain toddler-like, pre-existentialist states of observation, in which endlessly mesmerizing and absorbing notions ebb and flow—dreamily, raptly, and without seemingly conscious obligation to each other. The project zooms on like a babe’s bright ball, sailing Toon Town-like past peppermint striped, crèmepuffed, scalloped, edible villages, out of whose windows fantastic characters lean, wave, and sometimes fly.
In other words, the app is basically a conscious entity with an increasingly sophisticated sense of self-preservation. And, much like Annie Hall‘s relationship-shark, it has to continue moving forward at all times or it dies. At sea, it strengthens as it swims, getting wittier and wittier in its associations and more—and less—picky about the big fish, little fish, mermaids, and random debris (aka new input) it munches as it flows. On land, it’s a rolling stone that gathers all moss, a tumbleweed intertwined, veined, and networked with whatever it picks up. “We picked images that spoke to excess and overabundance: overgrowth, growing beyond one’s bounds both in the organic world and in artifice, in art,” Durbin has explained.“And a third voice … Abra‘s … was born from that.”

The subsequently thousands of utterances the app has collected since then are as babelishly discordant “as the chance encounter of a sewing machine and an umbrella on an operating table,” as Comte de Lautreamont would put it.
Because there is no linear consequence in this world, doom easily transitions into salvation. Page one of the book/app opens on a scene that seems to be giving death a boost up into a high window, as one home-invader might give another:
tumor trellis up the fleshwall
to evolve implode
Touch a word, though (“heaving?” “trellis?” either one will get you there) and the cancer/homicidal imagery suddenly dissolves into a holiday vibe: via the magic of diachronic linguistics, the word “tumor” is repossessed and redefined, and all at once, we’re almost festive, trimming a Christmas tree amid carols:
voices shimmy to put tumor trellis up
As words and phrases are interacted with, and shift, the scene—much like actual human thought—gradually shifts with them, by way of both cognitive awareness and cognitive dissonance.
Sometimes, it feels like you can practically see a glassed-in cyber-digestive system working as words muse and consolidate. At other times, rearrangements are unguessable, and seem to go on under a magician’s drapery of darkness. When the curtain lifts, we’re no longer in yuletime, but with a cornered fox in the English countryside, where
hunters fillet
round faux petal spectacle
to regale out hollow
Or is this a unicorn in a clearing, or a trapped faun ornamented with blossoms—“faux” because the faun is actually a maiden in disguise? Soon, the word “petal” morphs into the word “flowers,” and we shift into an image that seems to be pursuing, and then rebuking, its own sexuality:
flowers hunter spasm
Which almost immediately turns wittily (and acidly) on itself, suchlike:
flowers hither spasm
Consequence (per se), exists in this particular manifestation of poetry, but it doesn’t matter. Actually, Abra has a lot in common with the Choose Your Own Adventure books of the 80s, which introduced thousands of pre-internet kids to the concepts of randomness espoused in The Lady Or The Tiger; who knows what would have occurred had we touched the word “hither” instead of the word “flowers?” (And how to choose, when so many beckoning roads are diverged in such dappled, fairytale-yellow woods? Missed “opportunities” here are a bit like falling through portals in Terry Gilliam’s Time Bandits).
But, as it is, the act of touching these blossoms morphs us into Styria, where wild roses appear to wreathing Carmilla’s pale face at the window at night:
windows fillet
round a gradual faux petal spectacle mouth
to regale fang-fringe release
gaskin agape into halter showmanship
sewn through milk-drenched agate
which then turns to the suggestive erotic tussle of
patterned windows
opening a gradual mouth bone fang-fringe
petticoats overturned agape

Note the huge, bubbly champagne-overflow of Gothic/and/or contemporary bubblegum lushness in these shots: nocturnal foliage and halter tops, whose red stripes turn (a few lines later) into crimson “ribbons of familiars” drawn through arteries. Barber’s poles subsequently spin into dilated acid eyes, which then turn to “spidery blinders/a pompadour of lashes to lure limbs.”
For a few shifting lines on, spiders in “web corsets” cinch up their prey like girls dressing, fastening, and zipping up amidst garters and laces. Then the word “cringelets” (a word that has no formal definition, and is all the more wonderful, and versatile, for having none—though it must mean something like fledgling clusters of fear?) makes its debut:
cringelets crochet the bones
These then transform, Freudianly but cleverly, “stretching encroaching cringelets;” and then into “penis tresses set to wooing.”
After awhile, these tresses turn pathological, and two homicidal siblings come out of the woodwork, Giallo-style:
Black mane
masked sisters with scissors …
throw out tendrils in this
museum of superfluous tresses …
animal pelts of every breed
Those tresses and pelts eventually mount up into a land of high white wigs and Versailles debauchery:
pouf city freshets aswirl to whitewash pompadour to frolic buttress foundations in powder party bouffant stylelines twine to buoy between abodesdown beneath the muff of this upswept nidus a studied circumstance …
And there are a lot of circumstances to study. One can go on all day, delightedly ducking into these little pop-up theaters. Somehow, the “random” interface is never tin-earedly or aesthetically a flop, as sometimes happens in Dadaism; on the contrary, it’s pithy, receptive, and apt to take whatever’s put into it and transform it into something ingeniously surreal and cinematic. It is, in other words, like a surrealist version of 2001‘s HAL.
But, unlike HAL, Abra has a sense of humor, and it knows how to hide itself in another. And how to disappear, only to arise later in some other emjoi, some other poem, some other pair of eyes. Indeed, the project can be seen as an allegory for human consciousness, itself, disappearing and reappearing—say, into Alzheimer’s, or into the derangement of Ophelia with her brief flashes of lucidity and snatches of old songs.
Abra is indeed a human centipede, swallowing images that are subsequently processed through eight—or a hundred—bodies, “glittering and digesting,” like Plath’s phones, into an expulsion that never comes, and that we never want the diaper of concept, so to speak, to see the end of. Even if all language is pig shit, as zany old Artaud claimed, this experiment is alchemized brilliance of a thoroughly Holy Mountain kind … and the only shit it produces turns to gold. - Lisa A. Flowers

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Liberating the Canon - an edited anthology capturing the contemporary emergence of radically innovative and non-conforming forms of literature in the UK and US

Liberating The Canon: An Anthology of Innovative Literature , Ed. by Isabel Waidner, Dostoyevsky Wannabe, 2018. "If there were a...